《西游记女儿国》电影中使用的言语行为分析 PENGGUNAAN TINDAK TUTUR PADA FILM THE MONKEY KING 3

Karina karina, Wesley Kuandinata

Abstract


The study aims to describe the types of illocutionary speech acts and social factors of illocutionary speech acts in the film The Monkey King 3. Using qualitative descriptive research design and source of the data is the movie The Monkey King 3. Using documentation technique and the data analysis technique used consists of three stages, namely: data condensation, data presentation and drawing conclusions and induction techniques. Based on the results of data analysis are 22 illocutionary speech acts on love-topic communication and 14 illocutionary speech acts on hate-topic communication. The types of direct illocutionary speech acts in communication with the topic of love are 18 direct speeches and 4 indirect speech acts. Meanwhile, the types of indirect illocutionary speech acts in hate-topic communication are 12 indirect utterances and 2 indirect utterances. Factors that influence the use of speech acts in communication with the topic of love in the film The Monkey King 3 are the participant factors of 3 utterances; background factor 3 utterances; topic factor 8 utterances; function factor 8 utterances. Meanwhile, the factors that influence the use of speech acts in hate-topic communication in the film The Monkey King 3 are the participant factors of 5 utterances; background factor 1 speech; topic factor 2 speech; function factor 6 speech.

Key Words: Pragmatics, Speech Acts, Social Factor, Love-Hate,

                    The Monkey King 3


Full Text:

PDF

References


蔡汶桦.电影《左耳》女主角的言语行为探析[D].棉兰；亚洲国际友好学院.2018.

董敏、胥国红、刘颖.从言语行为理论分析广告英语[J].北京：北京航空航天大学外国语学院.2011：99-104.

胡卫治.间接言语行为理论对英语听力教学的启示[J].厦门：厦门大学外文学院.2001（5）：189-197.

洪俪芯.电影《邪不压正》中使用的言外行为[D].棉兰；亚洲国际友好学院.2019.

黄立鹤.言语行为理论与多模态研究——兼论多模态（语料库）语用学的逻辑[J].北京：北京第二外国语学院学报.2017(3): 12-30.

孙淑芳.言语行为动词的语义阐释[J].黑龙江：黑龙江大学海南大学外国语学院.2009（151）：88-93.

孙淑芳.中国言语行为理论研究：回顾与展望[J].黑龙江：黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心.2011（3）：23-27.

王宏军.《当代语用学》述介[J].北京：北京大学外语系.2003（10）：1-5.

杨红.Austin“言语行为三分说”术语翻译在中国[J].海南：海南大学外国语学院.2019（16）：260-267.

张结根.言前行为的概念建构[J].南京：南京航空航天大学学报.2015（3）：79-83.

Austin, J.L. How to do Things with Words [M]. New York: Oxford University Press.1962.

Chaer, A. Kesantunan Berbahasa [M]. Jakarta: PT.Rineka Cipta.2010.

Devilito, R., Saddhono, K. Peran Pembelajaran Linguistik untuk Meminimalisasi Kesalahan Pemakaian Bahasa oleh Mahasiswa [J].Surakarta.2016.

Kusumaningsih, I.A. Tindak Tutur Ilokusi pada Film Hors De Prix Karya Pierre Salvadori [D]. Yogyakarta: Skripsi Program Studi Fakultas Bahasa Seni Universitas Negeri Yogyakarta.2016.

Moleong, L.J. Metodologi Penelitian Kualitatif Edisi Revisi [M]. Bandung: PT.Remaja Rosdakarya.2011.

Nasution, A.H. Jenis dan Fungsi Tindak Tutur Ilokusi dalam Acara Realitas Chinese Restaurant [D]. Medan: Skripsi Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Sumatera Utara.2019.

Parapat, Y.A. Analisis Tindak Tutur Ilokusi dalam Dialog Film Full Circle Karya Zhang Yang: Kajian Pragmatik [D]. Medan: Skripsi Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Sumatera Utara. 2019.

Saifudin, A. Teori Tindak Tutur dalam Studi Linguistik Pragmatik [J]. Semarang: Universitas Dian Nuswantoro.2019.

Setyanto, B. Tindak Tutur Ilokusi Dialog Film 5 cm Karya Rizal Mantovani (Sebuah Tinjauan Pragmatik) [D]. Surakarta: Naskah Publikasi Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Muhammadiyah Surakarta.2015.

Sugianto, G.E., Mingkid, E.,Kalesaran E.R. Persepsi Mahasiswa pada Film “Senjakala di Manado”[J]. Manado.2017.




DOI: https://doi.org/10.35529/jllte.v4i1.21-35

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Karina karina, Wesley Kuandinata

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.